:: Mon expérience française :: annonces

Coucou !!
おひさしぶりです♪

フランス語とはなんの関係もないけれど
KiKi からお知らせがあります♪

10月の20日（月）から26日（日）まで、
おなじみのデザイン・フェスタ・ギャラリーにて
わたくし本業の人形と絵描きさんのイラストレーションとの
コラボ展「オモチャバコ」を開催します。

絵かきの中川貴雄くんの絵を ChibiRu が人形に、
ChibiRu の人形を中川くんがイラストレーションにします。

（お人形は ChibiRu のなまえでつくっています）

初日の20日は午後6時から
ささやかなオープニングパーティーを開きます。

お近くにお越しの際はぜひあそびにいらしてくださいね♪

Coucou !!

フランス語とはぜんぜん関係のない話で恐縮なのですが
実は趣味の写真で120フィルム・コンテストに参加しています。

以下がその写真たち。

CROSSING RAILROAD

まるまる

いろんな世界

水上の楽園

赤人

もし気に入った写真があったら投票してください♪
投票はコチラから♪♪♪

各写真をクリックしてもコンテスト・ページにジャンプしますが
残念ながら投票ページ自体にリンクを貼るのは無理でした。

リストの中からいい写真を見つけたら投票してね☆

それじゃ、今日も写真撮影ハイキング、行ってきまーす！！！

Bon dimanche !!
KiKi

BONNE ANNÉE !!
みなさんどんな新年を迎えられましたか？

去年はいろいろなことに手を出しすぎて手が回らず、
ブログやサイトもいっぺんに作りかえたので
あっちにフラフラこっちにフラフラ
なんだか宙ぶらりんで中途半端な1年はあっという間に過ぎ・・・

今年こそは、充実したサイト作りと同時に
リアルでの人生も着実に歩み始めなければ・・・
嵐のような手続きの日々が仁王立ちしております！
いよいよ、本格的に渡仏の準備を始めます。

フランスではまず、アパルトマン探しからはじめることになります。
娘の学校の手続きやら入学までのフランス語学校探しやら
自分たちの入籍準備やら、大わらわですね。

っていうことは、サイトの充実は後回しになっちゃう・・・かな？

ぼちぼち、1日にどっかしらのサイトは更新して
フランス語やフランス語を愛するみなさんと
遠ざからないよう地道にこつこつ努力していくのが目標。

っていうわけで、今年も1年よろしくお願いします♪
みなさまに、健やかでしあわせな2008年をお祈り申し上げます☆

KiKi

Coucou !!

しばらく更新できませんでした！

「学校行かずにフランス語！」の語学書版を執筆中。
目まぐるしく時間が流れていって・・・

パリの写真たち、まだこっちのサイトにはアップしていません。
というのも、すっかり写真を撮ること自体にハマッてしまったから。

いろいろなトイカメラや一眼レフ、フルマニュアルのカメラとか、
それからいろんな国のいろんなフィルムで撮ってくらべてみたり
実験的なサイトを立ち上げてしまいました！

　　RiKiKi:photo:labo

ここに、だいたい3分の1くらいのパリの写真たちがアップしてあります。

ポップで楽しい写真が撮りたくていったのに
なぜか途中から露出とかピントにこだわり出しちゃって・・・。
うまく撮ることが目標になっちゃって、大失敗。

だから、本に載せる写真はほかのカメラマンさんにお願いしました。
いくつかは、自分の写真もつかうと思うんだけど。

とりあえず、今は会話やエッセイを選んだり
フランス語の会話に読みガナをつけているんだけど。

読みガナをつけるのは基本的にキライです。
だって、カタカナで表しようがないんだもの・・・ね。

でもアルファベの羅列だとフランス語って敬遠されちゃいそうなので
それにある程度読めないとさっぱり分からないような気分になって
フランス語学習が苦痛になっちゃうと思うので
いろいろな方法を検討中。

それを考えると、mp3 をつけてその場で発音が聞けちゃうって
ブログってなんて便利なんだろう！

しばらくは執筆活動でコマメにブログ更新ができないと思いますが
やっぱりときどきは更新しないとね。

できるだけ、みなさんのフランス語トレーニングに役立てるよう
時間のあるときには記事を書きつづけていきたいと思っています。

それでは、またね。
A très bientôt !!

KiKi

Coucou !!

仕事で、パリに行くことになりました。
今月の23日出発です。

滞在20日間、取材と撮影が主な活動です。
だから今回は身軽な旅ができるように
バック・パッカーのような風貌になりそうな予感。

忙しく走り回ることになりそうですが1日ひとことでも、
1枚の写真でもアップしていけたらいいな、と思ってます。

Par Avion とか Souvenirs en Image,
Vie Française や Gourmandises なんかにも
ルポルタージュが書けたらいいなぁ。

2年ぶりの渡仏に、仕事とはいえどきどきしちゃってます♪

それではみなさん、準備に取りかかりまーす！！

KiKi

Coucou !!

10月なのでブログたちも衣替えの季節。

「PODCAST 学校行かずにフランス語！」と
「学校行かずにフランス語！」のデザインを一新しました♪

また目がチカチカするデザインになっちゃったけど
どうしてもクールなものにはできないみたいです・・・
本当はそうしたかったんだけど。

ことごとく、つくっていくパーツがにぎやかになっちゃうんですね。

やっとひと段落したところで、こちらの
Mon experiénce française シリーズの更新と再構築、
エントリのアップも再開したいと思っています。

いっぽいっぽ、充実したサイトにしていく予定です。
のんびりペースですがよろしくね♪

Coucou !!
このブログをアップするのはひっさしぶりです♪

さてさて、再構築しているあいだに浮かんだアイディア、
ブログ「学校行かずにフランス語！」のPODCAST を
もっとつかいやすく、読者にも作者にもやさしくできないか・・・

というわけで、:: Mon expérience française :: シリーズそっちのけで
つくっちゃいました、専用ブログ。

その名も

PODCAST 学校行かずにフランス語！

芸がありません。
でもわかりやすくていいよね。

視聴者さんでも、ブログは見ないで聴いてるだけってかたも
少なくないようなのであちこちで宣伝しちゃいます♪

　　♪ Castella での試聴はこのバナーをクリックしてね ♪
　　

　　♪ iTunes Store からも直接登録できます ♪

あそびにいってみてくださいね！
KiKi からのお知らせでした♪♪♪

Coucou !!

なんだか・・・工事やってもやっても終わりません・・・

あちこちリンク切れしちゃってるかもしれないので
見つけたかたはどうかご一報くださいませ。

ちなみに、リニューアルして
着々とエントリをアップしているブログを
ここでご紹介したいと思います♪

ぜひ、のぞいてみてくださいね。

• :: Mon expérience française :: VOCABULAIRE
  フランス語の覚えておきたいことば
• :: Mon expérience française :: MUSIQUE FRANÇAISE
  フランスの音楽やお気に入りのアーティストについて
• 
  フランス映画・フランス語字幕でみることができるDVD
• :: Mon expérience française :: LIVRES FRANÇAIS
  フランス語の絵本・参考書やテクストなどのご紹介

ちなみに、「学校行かずにフランス語！」のほうも
ぼちぼちではありますが再開しました。

PODCAST 配信などもしているのであそびにきてね♪

Bonjour !　KiKi です。

すべてのブログにこのテンプレートを適用したいので
スタイルシートとタグをしっかりつくりこんでいるところですが
そっちにばかり手間どってしまって
なかなかフランス語のコンテンツをアップできずにいます。
ゴメンナサイ。

カテゴリごとにページのデザインを変えたいのだけど
細かい部分の修正がなかなかうまくいかず・・・

JavaScript も Movable Type も初心者なのに
ちょっぴり背伸びしすぎたかしら。

rikiki-kiki.com との連動もうまくいってませんね。
リンク切れもまだ修正ができてません。

もうしばらく・・・もうちょっとだけお待ちください。

トップページをさらにちょっと改善しました。

トップメニュー（インデックス・ページ：http://kikounette.biz ）の
四角いメニュー画像がいっぱいならんでいる下に

　　　　::::::: QUOI DE NEUF ? :::::::

といううすいグレーの文字があります。
そこをクリックすると、

このサイトで最近アップしたエントリ10件の

　　＊ タイトル（それぞれのエントリ・ページにリンクしています）
　　＊ エントリの100文字以内の要約
　　＊ 更新した日付
　　＊ カテゴリ（カテゴリ・アーカイブにリンクしています）
　　＊ タグ（タグ検索リンクつき）


ほかのわたしのブログで Movable Type においたものの
リンクつきタイトルとそれぞれのブログで最近アップしたエントリ5件の

　　＊ タイトル（それぞれのエントリ・ページにリンクしています）
　　＊ エントリの40文字以内の要約
　　＊ 更新した日付
　　＊ カテゴリ（カテゴリ・アーカイブにリンクしています）
　　＊ タグ（タグ検索リンクつき）

が表示される折りたたみリストがひらきます。
そこからエントリにとんでください。

いまのところリンクしているブログは

• Mon expérience française
• 学校行かずにフランス語！
• murmures de KiKi :: フランス行き片道切符
• :: blogoolic :: Movale Type でブログ中毒
• Pirouette Cacahouète :: blog

メニュー画像からはそれぞれのカテゴリにとぶことができます。

フランス語で書かれているので分からないかたは
マウスポインタを画像にかさねて1秒くらいで
リンク先の説明・概要が表示されます。

ナビゲーションをちょっぴり改善しました。

トップメニュー（インデックス・ページ：http://kikounette.biz ）の
四角いメニュー画像がいっぱいならんでいる下に

　　　　::::::: ARTICLES RÉCENTS :::::::

といううすいグレーの文字があります。
そこをクリックすると、最近アップしたエントリ10件の

　　＊ タイトル（それぞれのエントリ・ページにリンクしています）
　　＊ エントリの100文字以内の要約
　　＊ 更新した日付
　　＊ エントリしたタグ（タグ検索リンクつき）

が表示される折りたたみリストがひらきます。
そこからエントリにとんでください。

メニュー画像からはそれぞれのカテゴリにとぶことができます。

フランス語で書かれているので分からないかたは
マウスポインタを画像にかさねて1秒くらいで
リンク先の説明・概要が表示されます。

だいたいのフランス語で書かれたアンカーリンク（文字リンク）にも
同じ設定をしてあります。試してみてください。

分からないことがあったらご質問お待ちしています♪

こんにちは、KiKi です。

だんだんサイトらしくなってきたんだけど
ナビゲーションがちょっと分かりづらいかしら。

まだ移動できていないメニューやカテゴリは
rikiki-kiki.com のファイルたちとリンクしてるので
迷子になっちゃうかもしれませんね、ごめんなさい！！

明日フランスに住むパートナーが日本にやってくるので
2週間サイトの工事はおやすみになっちゃいますが
そのあとはサイトマップとか、
日本語の説明や案内図なんかつくろうと思ってます。

そしたら、フランス語のページもがんがんもってきますね。
気まぐれなわたしですが、気長に待っててください。

では à bientôt !!

取り憑かれたようにカスタマイズしてるので
ここもだいぶカタチになってきました

rikiki-kiki.com をつかっていたサーバが今月で止められちゃうので
はやく全部のページをもってこないと大変です・・・

24日に DELF の口述があるんだけどフランス語どころじゃありません

ちょっと時間がかかったけどトップページとトップメニュー気に入ってます
「学校行かずにフランス語！」もこのデザインで統一しようかな？

だいぶデザインも固まってきたので
明日こそはフランス語の基礎とかフランス音楽のページとか
インデックスだけでももってこられたらいいなあ

こんにちは、KiKi です。

Mon expérience française をリニューアルするためおひっこししています

ドメインの移動がおわったら URL はもとに戻すつもりです

しばらくは工事するのでご迷惑をおかけします