|
方向:
|
LES SENS
|
||
|
東:
|
est |
(n.m.) | エスト |
|
西:
|
ouest |
(n.m.) | ウェスト |
|
南:
|
sud |
(n.m.) | スュド |
|
北:
|
nord |
(n.m.) | ノーる |
|
右・右の:
|
droit/droite |
(n.f.) | ドろワ/ドろワットゥ |
|
左・左の:
|
gauche |
(adj.) | ゴーシュ |
|
前:
|
devant |
(n.m.) | ドゥヴぁん |
|
後ろ:
|
derrière |
(n.m.) | デりエーる |
|
上:
|
haut |
(n.m.) | オー |
|
下:
|
bas |
(n.m.) | バ |
|
〜の上に:
|
sur | スュる | |
|
〜の下に:
|
sous | スー | |
|
ここに(へ、で):
|
ici | (adv.) | イスィ |
|
そこに、で:
|
là | (adv.) | ラ |
|
そこに、で:
|
y | (adv.) | イ |
|
あそこに:
|
là-bas | (adv.) | ラバ |
|
こちら:
|
par ici | パりスィ | |
|
そちら:
|
par là | パる ラ | |
|
あちら:
|
par là-bas | パる ラバ | |
|
こちら側:
|
de ce côté-ci | ドゥ ス コテスィ | |
|
そちら側、あちら側:
|
de ce côté-là | ドゥ ス コテラ | |
|
近くに:
|
proche | (adv.) | プろシュ |
|
近くに:
|
à côté | ア コテ | |
|
遠くに、で:
|
loin | (adv.) | ロワン |
|
〜の中(間)に、で:
|
entre dans |
(adv.) | あんトる だん |
|
外に、へ:
|
dehors | (adv.) | ドゥオーる |
|
〜側、〜方面:
|
côté | (n.m.) | コテ |