Power Mac G4 (733MHz)

Mac OS X（バージョン10.2.6）
　Internet Explorer 5.2 for Mac
　Netscape 7.02
　Safari 1.0 Beta 2 (v74)
　ことえり
　Word X for Mac(R) Servise Release 1
　Entourage X for Mac(R) Servise Release 1

の場合で説明します。

１）まず、「システム環境設定」を開きます。

２）右上にある「言語環境」アイコンをクリックします。

３）「言語」タブで必要なことを設定します。
　　（ここでは、アプリのメニューやダイアログの表示
　　　言語の優先順位を設定できます。おもに日本語の
　　　アプリを使っている人は、スクリプトの部分は
　　　いじらないようにしましょう。）

４）日付をフランス語で表示したければ、「日付」タブで
　　「FRANCE」を選択します。これではマシンの内部時計
　　日本時間のままなので、フランス時間を表示したい人
　　には、また別の設定が必要になります。（※１）

５）「入力メニュー」タブで、パソコン上で使いたい言語
　　を選択します。複数選択可能です。

６）システム環境設定を保存し、終了します。

※１　フランス時間をマシンの内部時間にするには、
　　　「システム環境設定」の「日付と時刻」を開き、
　　　「時間帯」タブで、世界地図の中のフランスを
　　　クリックします。「最も近い都市」が「パリー
　　　フランス」になったことを確認。
　　　次に、「ネットワーク・タイムサーバー」を
　　　「Apple ヨーロッパ」に設定。
　　　メニューバーに日付と時刻を表示するか、最後の
　　　タブで設定し、保存して終了です。